The Borscht & Babooshka: не все награды одинаково полезны
«Борщ и бабка» снова в деле! И на этот раз наш острый на язык колумнист, глава петербургского туроператора по приему Lora Travel Group Николай Уржумцев храбро бросает тень на самую распиаренную премию в сфере туризма.
«Москва признана лучшим городом Европы. Почетный титул интернациональной премии World Travel Awards достался российской столице в непростой борьбе. Она обошла Амстердам, Берлин, Женеву, Лондон, Рим. Интернациональная премия World Travel Awards, которую называют туристическим «Оскаром», – одна из самых престижных и знаковых в сфере всемирного туризма. World Travel Awards считается ведущей организацией, которая признает и награждает за выдающиеся достижения в районы путешествий и туризма».
Взятый в кавычки текст в октябре 2021 перепечатали многие уважаемые издания. Принимая во внимание также тот факт, что ранее эту же премию получал Санкт-Петербург (В 2021 году город на Неве сделался победителем в трех номинациях WTA в европейском регионе. — прим. ред.), возникает желание разобраться, за что же нам столько счастия. Давайте по порядку.
- Кто называет, и называет ли вообще кто-то премию World Travel Awards «туристическим Оскаром»? Буквально десятиминутный розыск по Google дает сногсшибательный результат: с «Оскаром» эту премию сравнивают только в русскоязычном сегменте Интернета. Напротив, англоязычный запрос по словам «Oscar Awards in Travel» или аналогичным не дает ничего. Один-единственный релевантный линк в выдаче Google ведет …. на англоязычную страничку московской мэрии с информацией об этом же самом событии. Увлекательно, отчего такое пренебрежение «у них там» по отношению к премии, равной самому Оскару? Не оттого ли, что «у них там» эти покупные побрякушки никому не увлекательны?
- Важный вопрос для русского человека – «А судьи кто?» Ну, с кинематографическим Оскаром все понятно – его присуждает жюри Американской киноакадемии, авторитетнейший синклит многоуважаемых во всем мире профессионалов. Что касается нашей премии World Travel Awards, то сайт премии www.worldtravelawards.com, в общем-то, и не таит:
ее по итогам «онлайн-голосования» присуждает почему-то частная фирма World Media And Events Limited, расположенная по адресу: 85 Great Portland Street в славном городе Лондоне. На наши денежки, это будет ООО «Мировые медиа и мероприятия». Не очень похоже на всемирное признание, не так ли?
И да, «ведущей», по мнению отечественных СМИ, организации World Travel Awards не есть.
- Ну, и самое главное: сравните несколько простых цифр. У лауреата трех этих премий в разных номинациях у С-Петербурга в предпоследний год «миролюбивого времени»™ (2018) даже наша не самая достоверная статистика едва насчитала 7.7 миллионов туристов. У обделенного «туристическими Оскарами» [и, надо полагать, признанием масс] этого самого Лондона – 40 миллионов в том же 2018 году. У Парижа, также не удостоенного этой примечательной награды – и вовсе 50 миллионов туристов. А для профессионалов трэвел-сферы добавим, что в С-Петербурге около миллиона туристов из этих 7.7 млн очутились пассажирами круизных лайнеров, то есть самыми невыгодными для дестинации гостями. При этом Париж как-то вовсе обходится без них, не располагая морским портом. Как говорится, комментарии излишни.
PS мы пользуемся статистикой туристических прибытий «миролюбивого времени»™ по понятным причинам.
PPS говоря о кинематографической премии «Оскар», мы не акцентируем внимание на актуальной повестке [BLM, diversity, позитивная дискриминация, etc], какая дает злым языкам основание утверждать, что, дескать, «Оскар – уже не торт».
PPPS ближайшим отечественным аналогом World Travel Awards является столь же покупная и столь же идиотская побрякушка «Звезда качества», прилагающаяся к почетному званию «Лучшее предприятие России». Излишне говорить, что присваивает звания и раздает награды ООО «Рога и копыта» «Звезда качества».
*Позиция редакции может не сходиться с мнением авторов.
Об авторе
Новый автор RTourNews.ru – широко известный в узких кругах англоязычный блог о туризме в эпоху КОВИДа – The Borscht and Babooshka. Бессменный шеф-повар «Борща» – Nickolas Urzhumtsev, в девичестве Николай Уржумцев, глава компании Lora Travel. По его собственным словам, заделался блогером, чтобы не свихнуться от безделья.
The Borscht and Babooshka – это Хроники КОВИДа, инсайд из самых недр российского трэвел-биза, русское кулинарное шоу, немножко стеба, официальная информация для коллег за рубежом и авторский анализ обстановки, приправленный цинизмом и специфическим взглядом шеф-повара на опоясывающую действительность.
В соответствии с императивами времени The Borscht and Babooshka работает также в форматах delivery и «навынос», доставляя горячие и заостренные медиа-блюда прямо на стол читателям RTourNews.
Поделитесь с друзьями: